Yobidasareta Satsuriku-sha – Chapter 16

'Viva la vida'

Hifumi dengan cepat mengikat Guzafan dengan seutas tali dan memasukkannya ke kereta. Kemudian dia meminta tentara yang tersisa untuk memanggil orang yang bertanggung jawab. Guzafan dilemparkan ke depan Origa dan Kasha.

"Origa, bajingan ini yang mencuri barang pribadi bangsawan, hukuman macam apa yang akan dia terima?"

"......Menurut hukum Orson Grande, tangannya akan dipotong......"

"Meski kerugian yang kita hadapi oleh kejadian dengan bangsawan jauh lebih buruk. Hukumannya harus tetap berada dalam batas legal."

Saat kata-kata Kasha dipotong Origa, wajah Guzafan menjadi pucat, dia menatap Hifumi untuk meminta pengampunan.

"Maaf, mohon maafkan aku aku hanya diperintahkan untuk......"

"Sungguh, apa instruksi yang diberikan dan siapa yang memberikannya?"

"Itu, itu......"

Guzafan tidak bisa menjawab. Bahkan jika dia tidak dibunuh oleh Hifumi, jika dia memberikan nama yang bersangkutan itu hanya masalah waktu sebelum dia dibunuh oleh kaki tangannya.

"Tidak bisa bilang? Kalau begitu…… "

"Mohon tunggu! Aku akan mengatakannya! Aku akan mengatakannya!"

Berbicara dengan jujur mungkin telah menunda kematiannya, tapi tidak berbicara sudah pasti menjadi kematiannya. Dalam kasus itu, karena tidak bisa apa-apa, Guzafan memohon untuk hidupnya dengan wajah berjerawat dan kusut. Melihat sosok menyedihkan ini, Origa dan Kasha terlihat jijik.

"Tertipu oleh orang yang menyedihkan seperti itu ......."

"Sungguh. Bahkan keinginanku untuk membunuh telah hilang ...."

Sambil mengatakan itu, tentara dari sebelumnya lari ke luar kota. Segera di belakangnya ada sekelompok sekitar 15 orang. Karena mereka semua memakai baju besi yang mirip dengan Guzafan, mereka mungkin tentara kota.

Melihat mereka berlari ke arah mereka, Hifumi langsung menyadari sesuatu dan mulai berlari menuju kelompok tersebut.

"Dibelakang!"

Mendengar teriakan Hifumi, tentara itu berbalik, dan sebelum dia menyadarinya, pasukan cadangan di belakangnya telah menarik pedang mereka.

"Eh, apa ... .."

Dengan tidak sengaja berhenti, gerutuan itu bergumam saat melihat rekan-rekannya menghadapi seseorang, bukan Guzafan, tapi dia.

Tidak, itu bukan imajinasinya. Mata prajurit tertuju padanya. Pemimpin prajurit itu mengangkat pedangnya, dengan jelas mengincarnya.

"Uwaaa!"

"Hindari itu kau bodoh!"

Hifumi mendorong tentara yang akan dipotong, dengan rambut lebat. Menyerang pemimpin prajurit itu dengan tendangan frontal, sambil menghindari mata pedang itu.

Namun orang itu hanya terdorong mundur dan tidak jatuh.

"Nuu, hentikan perlawananmu! Kau pencuri!"

Pemimpin prajurit itu mengintimidasinya dan para tentara mengelilingi Hifumi dengan berbaris dan pedang mereka yang ditarik.

Beberapa orang tampaknya menuju Kasha dan Origa.

"Sampah ini tampaknya berasal dari tempatmu. Apakah kau bodoh?"

Hifumi menarik katananya, dan dengan alisnya yang mengkerut, seakan meludahkan kata-katanya:

"Jadi kau bosnya. Aku tahu kau tidak bisa mendisiplinkan mereka, tapi kurasa itu percuma jika yang mendisiplinkannya adalah sampah, bukan? Hm?"

Entah mereka mendengar provokasi Hifumi atau tidak, pemimpin prajurit itu menyiapkan pedangnya lagi dan berkata kepada bawahannya.

"Orang ini adalah seorang bangsawan penipu, baginya untuk membodohi dan berusaha membunuh kita adalah kebodohan! Tangkap dia di tempat!"

Dengan sengaja mengabaikannya, dia berteriak keras sehingga orang awam di sekitarnya bisa mendengar apa yang dia katakan. Hifumi berpikir bahwa ini adalah penjelasannya. Menggunakan "Begitulah adanya" untuk menghilangkan ketidaknyamanan. Sepertinya ini bukan pelanggaran pertamanya dan dia cukup terbiasa melakukannya.

Ketika sampai di sana, Hifumi hanya punya satu pilihan.

"Mengerti. Sepertinya berbicara denganmu cuma membuang-buang waktu. Ayo, aku akan membunuh kalian semua"

"Jangan meremehkan aku anak muda! Matilah!"

Sekali lagi pempimpin prajurit itu mengangkat pedangnya dan memukuli secara diagonal dari bahu, tapi selama garis miring, pedang menghantam mata kirinya. Pisau itu kemudian membelah otaknya, dan umur panjang prajurit itu berakhir dengan cepat.

"Origa, Kasha! Bunuh mereka seperti yang telah kuajarkan padamu, lakukan dengan seluruh kekuatanmu!"

Hifumi tidak melihat apakah kedua gadis itu bereaksi terhadap suaranya.

Menilai bahwa Hifumi lebih berbahaya daripada kedua wanita tersebut. Selain prajurit takhta, 10 tentara lainnya mengelilinginya.

Melihat bahwa pemimpinnya telah tewas, kerusuhan melanda tentara, namun memahami bahwa tidak menyingkirkan Hifumi akan berbahaya, mereka segera pulih dan bergegas ke arahnya.

Kasha dan Origa tidak berlatih bertarung dengan banyak lawan. Ada terlalu banyak orang untuk mulai mengajari mereka sekarang...

Meskipun dia berpikir dengan cara yang santai, gerakan Hifumi sangat cepat.

Sebelum serangan tentara tiba, dia dengan cepat berbalik dan bertukar tempat dengan orang yang tepat di belakangnya.

"Gua ..!"

Diterjang ke tempat di mana Hifumi berada sebelumnya, banyak bilah pedang, terdengar suara-suara dalam penderitaan, dan pria itu meninggal.

Sementara yang lain bergerak lebih jauh, kepala tentara itu terpotong, dan Hifumi menyimpan katananya.

Sebuah kusarigama dikeluarkan.

Rantai itu mengikat dua orang di leher, menariknya kembali, dan kemudian melemparkannya ke tanah.

Kau bisa mendengar suara leher patah yang teredam. Mereka berdua meninggal bersama, rantai dilepas tanpa memastikan kematian mereka, dan pisau sabitnya memotong leher orang terdekat.

Semprotan darah dihindari untuk menghadapi lawan lain, sebuah pedang disodorkan tapi rantai itu melilit dan menariknya, menyambarnya. Sabit itu didorong melalui lubang di sisi armor, mengiris perutnya dengan segenap kekuatannya.

Prajurit itu tercengang saat menatap ususnya sendiri dengan terengah-engah, dan meninggal sebelum dia benar-benar menyadarinya.

"Tersisa setengah dari mereka. Tidak ada perlawanan sama sekali. Kalian semua bahkan tidak layak dibunuh jika kalian tidak bertahan sedikit lagi."

Hifumi membual, menyatakan bahwa dia kecewa, sambil menebas orang lain yang akan datang. Menendang kaki ke tentara yang datang dan prajurit itu akan dengan mudah jatuh, lalu dengan perlahan menebas pembuluh darahnya dengan sabit.

Tentara yang tersisa terbunuh secara brutal. Hifumi, dikelilingi mayat, mengalihkan perhatiannya ke arah Origa dan Kasha.

Keduanya masing-masing memiliki lawan, tapi sudah mengalahkan mereka.

Origa mencegah mereka mendekat dengan melukai mereka dengan shuriken, dan saat gerakan mereka melambat, dia meneriakkan sihir angin untuk memotong kepala mereka. Keakuratan sihirnya meningkat, dan ketajamannya juga meningkat.

Sebaliknya, Kasha bertarung dengan 2 pedangnya di dekatnya, dia berulang kali menyerang tubuh bagian atas dengan pedang kanan dan saat lawan menghalangi serangannya, dia tiba-tiba menusuk paha lawan dengan pedang kirinya sehingga lawan berhenti berdiri, lalu dia mengeluarkan pukulan membunuhnya dengan mengiris melalui tenggorokan.

"Hebat, kalian melakukannya dengan baik."

Hifumi melihat sekeliling sambil memuji mereka dengan cepat. Warga kota yang berada di sana sejak awal takut terperangkap dalam pertempuran, tidak ada yang berani lari.

Hanya Hifumi dan kelompoknya yang bertahan dengan Guzafan masih terikat dan orang yang memanggil diri mereka kelompok tentara.

Pertarungannya sudah selesai, prajurit yang goyah itu mencoba berdiri menanyai nama Hifumi dan mengenalkan dirinya sebagai Tamuzu.

"Apa yang terjadi di sini ......"

Di depan Tamuzu yang tercengang, benda-benda yang merupakan mayat-mayat bertebaran di mana-mana dan bau darah meresap ke udara dari pintu masuk kota.

"Kamu masih belum tahu meski kamu menonton dari kursi depan? Guzafan adalah orang bodoh yang menggeledah penyimpanan para petualang, yang berjatuhan di sini adalah teman-temanmu, termasuk atasanmu."

Entah apakah dia tidak bisa mengakuinya atau shock itu terlalu besar untuk memikirkan apa pun Tamuzu hanya bisa diam saja.

Hifumi memutuskan untuk meninggalkannya sendiri karena itu tidak masalah. Dia berdiri di depan Guzafan yang sangat ketakutan karena melihat kaki tangannya benar-benar musnah.

"Kau, bukankah kau tahu apa yang akan terjadi karena tindakanmu......"

"Apa yang akan terjadi? Apakah jumlahnya akan meningkat dua kali lipat? Apakah pria yang lebih kuat akan muncul? Atau beberapa pria terkenal akan muncul?"

Tanpa menunggu Guzafan menjawab, Hifumi terus mengoceh.

"Terlalu banyak orang sepertimu di atas kuda tinggi mereka, mengira mereka hebat. Lihatlah mayat-mayat itu. Bisakah kau memberitahu siapa rekanmu, atasanmu? Daging siapa temanmu? Organ internal mana yang menjadi bosmu? Jika manusia dipotong, bagian dalamnya tumpah dan mereka mati. Raja, ksatria, dan preman, semuanya sama saja."

Yang mendengarkan kata-kata Hifumi bukan hanya Guzafan. Origa dan Kasha juga dengan serius mendengarkan.

"Hal yang sama untukmu dan aku, dasar bagi setiap manusia adalah sama. Satu-satunya perbedaan adalah penampilan mereka, untuk membedakan mereka, apa yang mereka pikirkan, dan apa yang mereka lakukan. Kalian hanya berpikir untuk melakukan hal buruk dan bermusuhan padaku. Itu saja."

Mengabaikan Gazufan yang kehilangan kata-kata, Hifumi berbalik menghadap Origa.

"Ini, mengerti bahwa orang-orang ini terorganisir saat melakukan kejahatan. Entah itu brengsek dari sebelumnya adalah dalang atau hanya si dungu, kita akan tahu saat kita mendengarnya. Oleh karena itu ......"

Hifumi menendang Guzafan ke arah dua budaknya.

"Jika aku berada di posisimu, aku akan membunuh orang ini. Tidak ada yang akan terjadi bahkan jika kau membunuhnya, bahkan dalangnya mengira mereka bukan apa-apa, dan akan mengeksekusi orang ini. Karena itu bunuh saja dia."

Ini adalah balas dendam di tempat pertama seperti kata Hifumi.

Dan kemudian, menatap Origa dan Kasha dengan saksama satu per satu, dia menyuruh mereka membuat keputusan sendiri.

Kasha ragu.

Cara berbicaranya kasar, berlawanan dengan penampilannya yang anggun, dan tidak seperti tuannya Hifumi, dia adalah seorang gadis yang tidak bisa tetap tenang setelah melukai orang baik.

Jika diserang oleh lawan dengan senjata, orang akan membunuh secara alami, karena tidak mungkin bertahan tanpa melakukannya.

Meski begitu, hanya untuk menjadi musuh, membunuh musuh, terutama yang tidak menolak. Hanya demi balas dendam, sebagai pribadi, apakah benar membunuh?

Sementara Kasha merenungkan pertanyaan ini di kepalanya, Origa dengan tenang berdiri.

" …… Bunuh dia"

Kata Origa dengan jelas.

"Kasha, mundur sekarang, aku punya perasaan bahwa kita akan menyesalinya. Kita mengalami masa-masa sulit di masa lalu. Bunuh dia, jika tidak, orang lain akan melakukannya. Lagi pula, jika tuan tidak membawa kita pada waktu itu, bagaimana kita bisa membalas dendam dengan tangan kita sendiri?"

Meski saat ini, master mengaturnya, Origa tersenyum.

Begitulah, Kasha setuju.

"Kita akan membunuh musuh kita."

Sambil menarik keluar satu pedang, Kasha tersenyum pada Origa.

"Tuan, jika tidak apa-apa, bolehkah aku meminjam "Katana" tuan?"

Tidak ada sihir, menyadari bahwa Origa ingin membunuh dengan tangannya sendiri, Hifumi melonggarkan pedangnya di sarungnya, dan mengarahkannya ke arah Origa, terlebih dahulu.

Dengan lembut, pisau itu ditarik, cahaya memantul dari lekukannya yang indah. Atmosfernya berubah. Fakta bahwa itu adalah alat untuk mencabut nyawa yang terlupakan.

Dengan hormat menerima pedang itu, Origa berdiri dengan canggung menggenggam katana di sebelah Kasha, menunduk memandang Guzafan berguling-guling.



"T-tolong hentikan- ...... Aku itu salah. Tapi bagaimanapun juga, itu adalah perintah ...."

"Diamlah."

Origa berkata dengan suara dingin. Mulut Kasha menegang.

"Berpikir kalau kematian sebagai penyelamat. Kehidupan keputusasaan yang kami rasakan, mengalami rasa takut setiap hari atas penderitaan yang akan datang. Penghinaan macam apa yang akan kami terima, kecemasan akan bagaimana kami akan mati. Ini lebih baik daripada hidup dengan pikiran kami hancur oleh gambaran mengerikan masa depan kami, bahkan jika kami tidak ingin memikirkannya. Karena jika mungkin untuk mati, maka itu akan menjadi akhir dari itu 」

Origa menatap teman dekatnya di sebelahnya yang selesai berbicara.

Kasha hanya mengangguk sekali dan sekaligus mendorong Origa

"Gi ~ ii ......!"

Guzafan hanya mengertakkan giginya bahkan tanpa mengeluarkan suara apapun dari rasa sakitnya, dia tidak segera mati.

Pedang mereka menghancurkan pembuluh daraj Guzafan, sejumlah besar darah mengalir keluar, sedikit hukuman diberikan sebelum dia meninggal.

"Aku akan melihat bagaimana kau mati. Lihatlah wajah kami saat kau mati dalam penyesalan."

"Kami sangat menyesal waktu itu. Karena ditipu olehmu. Karena itu kali ini, kau harus lebih banyak menyesal selama waktu itu."

Mereka berdua melihat mayat Guzafan tanpa emosi.

Hifumi diam-diam mengawasi, sambil memandang mereka dengan senyuman, ini seperti melihat seorang ibu suci yang cantik, baik hati, dan tulus tapi perbandingannya sangat konyol.

Guzafan mati sambil bergumam bahwa ia tidak ingin mati.

Bagi Origa dan Kasha, itu adalah rasa balas dendam pertama mereka.

Origa dan Kasha tidak mengatakan apa-apa sementara Hifumi menuntun mereka ke ruang makan.

Waktu untuk makan baru saja mendekat, tapi mereka tidak pergi, karena Origa dan Kasha sepertinya tidak mau pindah.

Mereka takut masuk, karena mereka mungkin ditolak masuk, tapi setelah membuktikan bahwa mereka bekerja untuk kerajaan tersebut, mereka dengan enggan menyerah. Setelah menunjukkan medali bangsawan, tentu saja.

"Ini buruk."

Sambil mengatakan demikian, dia memberi karyawan toko tersebut sejumlah besar uang dan menyuruh mereka untuk membawa masakan yang sesuai.

"Berapa lama kalian akan bersenang-senang? Kalian harus terjaga kapan saja."

"Aku, aku sangat menyesal."

"......Sedikit bersenang-senang tidak apa-apa, tapi..."

Origa ingat bahwa mereka adalah budak dan menjadi bingung, sementara Kasha cemberut bibirnya dalam ketidakpuasan. Hifumi menganggap mereka wanita kuat. Setelah mengalami sedikit kejutan, nampaknya tidak ada masalah.

"Jangan puas dengan mengalahkan satu orang itu yang hanya bawahan. Setelah ini bukankah tidak ada lagi orang yang harus dibunuh dan tempat untuk pergi?"

"...... Untuk membunuh dengan alasan ya."

"Harusnya ada orang berpangkat tinggi yang mencurigakan di balik ini, nasib buruk bahwa kalian telah mengalami kesalahan yang menyakitkan namun kalian harus melakukannya lagi."

Karena itu, untuk menghapus orang yang bermusuhan harus dilakukan tanpa penyesalan. Setelah itu, kau akan merasa lebih baik, kata Hifumi.

Di depan ketiganya, urutan piring berbaris satu per satu.

Meski bagiannya agak lebih besar dan anehnya mewah, itu karena pemilik toko tahu Hifumi adalah seorang bangsawan dan bekerja lebih keras untuk menyiapkan piring.

Berbeda dengan Origa dan Kasha, yang tidak memiliki selera makan dan hanya makan daging babi dan salad segar dan renyah, Hifumi hanya menelan makanannya dan memberitahu rencananya.

"Setelah makan, aku akan pergi ke perkebunan Viscount Hagenti dan bilang halo."

Setelah mendengar rencananya, hanya telinga Kasha yang tidak mendeteksi deklarasi pembantaian baru.

Translated by : WinterSoldier
Edited by : WinterSoldier